Quick Start

Input: Portuguese email content
Output: English translation + key details summary

Workflow

1. Identify email type (promotional, transactional, personal)
2. Translate subject line first
3. Translate body content preserving formatting
4. Extract key information:
   • Sender details
   • Action items
   • Important dates/deadlines
   • Links or attachments mentioned
5. Summarize in bullet points

Progress:

• Subject translation
• Body translation
• Key info extraction
• Summary creation

Examples

Example 1: Input: "O acesso ao conteúdo que você comprou já está liberado 🤩" Output:

• Subject: "Access to the content you purchased is now available 🤩"
• Type: Purchase confirmation/access notification
• Action: Content is ready for access
• Sender: ptrainer.stremel97@gmail.com

Example 2: Input: "Reunião marcada para amanhã às 14h" Output:

• Subject: "Meeting scheduled for tomorrow at 2 PM"
• Type: Meeting notification
• Action: Attend meeting
• When: Tomorrow, 2:00 PM

Best Practices

• Preserve emojis and formatting
• Maintain professional tone in translation
• Flag urgent items clearly
• Note cultural context when relevant
• Keep original timestamps in local format
• Highlight any payment/financial information

Common Pitfalls

• Don't translate proper names or email addresses
• Don't lose context of Brazilian business customs
• Don't ignore time zone differences
• Don't over-translate colloquialisms - keep natural English flow
• Don't miss action items buried in polite language